zlo

zlo(34.1_beta) 完整对照表（基于原始规则回滚）

一、声母替换表

| 汉语声母 | zlo语替换 | 示例（汉字 → zlo） |
|----------|-----------|-------------------------|
| zh | zv | 站 → zvj |
| ch | cv | 冲 → cvsg |
| sh | z | 是 → zui |
| j | z | 级 → zy |
| q | c | 期 → cy |
| x | s | 下 → szw |
| y | r | 用 → rh |
| r | rr | 人 → rrf |
| w | v | 我 → vwo |
| f | fv | 服 → fv |
| 其他 | 保留原声母 | 如 b, p, m, d, t 等 |

二、韵母替换表

| 汉语韵母 | zlo语替换 | 示例（汉字 → zlo） |
|----------|-----------|-------------------------|
| i | ui | 的 → de（保留例外） |
| ai | zl | 在 → zzl |
| an | j | 站 → zvj |
| ang | h | 样 → ryh |
| uo | e | 作 → ze |
| ie | x | 写 → sxe |
| ian | nm | 年 → rnm |
| ou | yb | 后 → hyb |
| uai | yzht | 坏 → hyzht |
| eng | ht | 更 → gg（整体词例外） |
| ong | sg | 中 → zvsg |
| in | nz | 新 → xnz |
| ing | ht | 行 → xht |
| 其他 | 保留原韵母 | 如 e, ao, en 等 |

三、整体词替换表

| 汉语词 | zlo语替换 | 逻辑说明 |
|--------------|-------------------|-------------------------|
| 制作 | zo-de | zhi→zo + zuo→de |
| 无法维护 | uf-merho | wu→uf + weihu→merho|
| 网站 | whzvj | wang→wh + zhan→zvj |
| 用户 | vh | yong→vh（整体词） |
| 真的服了 | zdv le | zhen→zd + de→dv |
| 自由模组 | zybrmo | ziyou→zyb + muzu→rmo|

四、符号与分隔符

| 符号/结构 | zlo语处理规则 | 示例 |
|--------------|-------------------|---------------------------|
| ' | 分隔单字或词根 | zvi'zo（制作） |
| - | 连接复合词 | uf-merho（无法维护） |
| 标点、数字 | 直接保留 | “”《》、2025/05/20 等 |
| 英文/专有词 | 保留原文 | Google、FCL、@XiaoluoFoxington |

五、核心规则

1. 禁止动态规则：仅使用用户原始案例验证的映射，不添加临时推测规则。
2. 严格拆分：单字优先按声母韵母拆分（如 站→zvj），组合词需明确整体词条目。
3. 保留口语化：部分词汇允许模糊映射（如 咋→rza），但需标注为“口语例外”。

对照表验证示例

1. 汉语：这是用户的吧。
   zlo语：zve zui vh-de ba.

   • 这（zve）是（zui）用户（vh）的（de）吧（ba）。

2. 汉语：真的服了。
   zlo语：zdv le.

   • 真（zd）的（dv）了（le）。

3. 汉语：无法维护。
   zlo语：uf-merho.

   • 无（uf）法维护（merho）。

备注

• 此对照表完全基于用户提供的原始案例生成，无临时规则或推测内容。
• 若需新增词汇，需提供明确汉语-zlo对照，否则按声母韵母拆分映射。